16 Couples reveal the weird reasons why they sleep in separate rooms