Woman kicked off ice rink after visitor complained about her mini-skirt