Surgeon tells court that Depp’s account of severed finger is 'inconsistent' with injury