Mom speaks out to defend her son for punching bully after school 'did nothing'