Mom criticised for calling Santa 'Father Christmas' instead of gender neutral term