George Floyd's family says Biden and Harris showed 'genuine' care during White House visit