Harvey Weinstein pleads not guilty to rape charge in New York court