School sparks outrage as it bans Pride flags because they are a 'political statement'