Southwest Airlines apologizes after agent mocks name of 5-year-old girl with epilepsy