There have been 14 shootings at K-12 schools since students returned to class in August