Trump’s Mexico border wall builders in crisis talks as Joe Biden pledges to end construction