Iceland held a funeral for the first glacier to be destroyed by climate change