'Most depraved' member of 'incest family' found living with brother again