Oldest ever message in a bottle has been discovered washed up on a beach