Terrified woman discovers stranger living in her attic after noticing objects mysteriously moving around