Adam Levine's response to fan rushing him on stage divides social media