Amy Schumer had the best response after people criticised her for wearing hospital underwear in public