John Travolta pays sweet tribute to late wife Kelly Preston in Mother's Day video