Machine Gun Kelly brands his and Megan Fox's new movie 'trash' as they skip premiere