Todd and Julie Chrisley expected to give up $9 million mansions to pay $17.2 million fine