Woman, 27, who is dying from melanoma issues stark warning so it doesn't happen to others