Pretty Little Thing slammed by shopper over outrageous bikini sizing