Elderly woman, 73, hailed as a 'hero' as she confronts alleged shoplifter in viral video