Rapper Riky Rick has died at the age of 34