Michigan suspect recorded video about killing students night before shooting, officials say