TikTok influencer, 21, reportedly shot dead after receiving mystery phone call at her home