Derek Chauvin reportedly close to reaching plea deal on civil rights charges