Man miraculously survives after being bitten by head of decapitated rattlesnake