Social media pays respect to 'brave' rescuers who worked tirelessly to try and save boy who fell down well