The heartbreaking last words of murdered Saudi journalist Jamal Khashoggi have been revealed