Britney Spears sparks rumors of 'secret message' after sharing image of Scrabble board