Elliot Page says he collapsed after wearing a dress to 'Inception' premiere