Harry Styles' accent has left fans baffled after BRIT Awards acceptance speech