Melania criticised for calling Trump 'President' in tribute to Prince Philip