New report says the Trump administration could be partly to blame for the E coli outbreak