Paris Jackson is reportedly seeking treatment for her emotional health