The Weeknd is no longer allowing his record label to submit music to The Grammy's after snub