This is the bizarre jewellery rule that Meghan Markle and Kate Middleton have to follow