Zendaya's futuristic 'naked dress' at the Critics' Choice Awards leaves fans in awe