Chris Evans calls people complaining about Lightyear's same-sex kiss 'idiots'