Holly Madison says she considered suicide during her relationship with Hugh Hefner