Swimmer Anita Alvarez stopped breathing 'for at least two minutes', says coach