Dad divides opinion after setting up camera in daughter's bedroom when boyfriend is over