Dad of 8-year-old with gun says she's an 'amazing role model' as she posts shooting videos on YouTube