Dad's adorably bad pet paintings have raised thousands for charity