Elliot Page opens up about 'crucial' decision to come out as transgender