Father makes final child support payment by dumping 80,000 pennies on front yard, reports say