Woman charged double for 'eating too much' at all-you-can-eat buffet