Woman divides the internet with the 'toxic' way she keeps tabs on men