Woman leaves people divided after explaining why she only wants female Instacart shoppers